|
Località climatica, 15 km da Arnsberg, 15 km da
Menden, 8 km da Sundern. Nella località: negozi, museo. Piscina
coperta, sauna. Altre possibilità di negozi e divertimenti a 8
km. Collegamenti: stazione ferroviaria "Neheim-Hüsten" 15 km.
Collegamenti bus. Iserlohn 25 km. Warstein 47 km. Siegen 90 km.
Escursioni possibili a Attendorf (40 km) con le sue cave, al
Festiva Karl May di Elspe (42 km) cosi come nella famosa regione
della Ruhr. Per gli arrivi in aereo: aeroporto Düsseldorf (DUS)
135 km, Köln (CGN) 150 km, Paderborn (PAD) 100 km.
Località Langscheid/Sorpesee in estate
lago balneabile, con stabilimenti balneari, adatto ai bambini.
Piscina, riscaldata 9 km. Immersioni, vela, surf, canottaggio.
Tennis. Passeggiate. Piste ciclabili. Parco divertimenti "Fort
Fun" 45 km.
Località Langscheid/Sorpesee in inverno
comprensorio sciistico Wildewiese. 9 skilifts. piste di sci di
fondo. Piste per slittino.
La regione Sauerland
Il Sauerland a est di Colonia č una zona di villeggiatura, ricca
di foreste e molto frequentata sia d’estate che d’inverno. E’
caratterizzato dal dorsale Rothaar con le sue cime
rotondeggianti, con la vetta piů alta ŤKahle Astenť (841 m)
presso Winterberg, e dal Bergische Land con le numerose dighe di
sbarramento
Luftkurort, 15 km von Arnsberg, 15 km von Menden,
8 km von Sundern. Im Ort: Einkaufsgeschäfte, Museum. Hallenbad,
Sauna. Weitere Möglichkeiten für Einkauf und Unterhaltung in 8
km. Verkehrsverbindungen: Bahnstation "Neheim-Hüsten" in 15 km.
Busverbindung. Iserlohn in 25 km. Warstein in 47 km. Siegen in
90 km. Ausflugsmöglichkeiten nach Attendorn (40 km) mit Höhle,
zu den Karl-May-Festspielen in Elspe (42 km) und in die
bekannten Städte des Ruhrgebietes. Bei Anreise per Flugzeug:
Flughafen Düsseldorf (DUS) in 135 km, Köln (CGN) in 150 km,
Paderborn (PAD) in 100 km.
Die Ortschaft Langscheid/Sorpesee im Sommer
Badesee, mit Strandeinrichtung, für Kinder geeignet. Freibad,
beheizt in 9 km. Tauchen, Segeln, Surfen, Rudern. Tennis.
Wanderwege. Fahrradwege. Freizeitpark "Fort Fun" in 45 km.
Die Ortschaft Langscheid/Sorpesee im Winter
Skigebiet Wildewiese. 9 Skilifte. Langlaufloipen.
Schlittelbahnen.
Die Region Sauerland
Das Sauerland östlich von Köln ist ein im Sommer wie im Winter
vielbesuchtes waldreiches Erholungsgebiet. Es wird geprägt durch
das Rothaargebirge mit seinen flachen Kuppen, überragt vom 841 m
hohen «Kahlen Asten» bei Winterberg und dem Bergischen Land mit
den zahlreichen Talsperren. |