|
Località turistica piccola, 8 km da Altenberg,
16 km da Zinnwald, 35 km da Dresden. Negozi, ristorante,
divertimenti. Altre possibilità di negozi a 8 km. Collegamenti:
stazione ferroviaria "Dresden" 35 km. Prag 100 km. Sächsische
Schweiz 30 km. Possibilita di escursioni verso Altenberg con ul
suo museo, piccolo trenino sportivo a Kipsdorf e nelle citta
vicine come Dresda, Chemnitz, Praga. Per gli arrivi in aereo:
aeroporto Dresden (DRS) 40 km, Leipzig (LEJ) 145 km.
Località Schellerhau in estate
lago balneabile a 8 km dalla località. Equitazione. 400 km di
passeggiate.
Località Schellerhau in inverno
1 skilift. 15 km piste di sci di fondo locali. Piste per
slittino.
La regione Sassonia
Lo Stato libero della Sassonia č delimitato a sud dalla
Repubblica Ceca. Le creste montuose dell’Erzgebirge
costituiscono da secoli il confine storico tra Sassonia e
Boemia. L’Erzgebirge č una zona di villeggiatura molto
apprezzata sia in inverno che in estate. A est dell’Erzgebirge
si trova la ŤSvizzera della Sassoniať, nella parte orientale la
Sassonia confina con la Polonia.
Kleines Feriendorf, 8 km von Altenberg, 16 km
von Zinnwald, 35 km von Dresden. Einkaufsgeschäfte, Restaurant,
Sehenswürdigkeiten. Weitere Möglichkeiten für Einkauf in 8 km.
Verkehrsverbindungen: Bahnstation "Dresden" in 35 km. Prag in
100 km. Sächsische Schweiz in 30 km. Ausflugsmöglichkeiten nach
Altenberg mit Bergbaumuseum und Bobbahn, zur dienstältesten
Schmalspurbahn Deutschlands in Kipsdorf sowie in die bekannten
Städte Dresden, Chemnitz und Prag. Bei Anreise per Flugzeug:
Flughafen Dresden (DRS) in 40 km, Leipzig (LEJ) in 145 km.
Die Ortschaft Schellerhau im Sommer
Badesee 8 km vom Ort. Reiten. 400 km Wanderwege.
Die Ortschaft Schellerhau im Winter
1 Skilift. Langlaufloipen lokal 15 km. Schlittelbahnen.
Die Region Sachsen
Der Freistaat Sachsen grenzt im Süden an Tschechien. Der Kamm
des Erzgebirges bildet schon seit Jahrhunderten die historische
Grenze zwischen Sachsen und Böhmen. Das Erzgebirge gilt sowohl
im Sommer wie im Winter als beliebtes Erholungsgebiet. Östlich
des Erzgebirges liegt die «Sächsische Schweiz», im Osten grenzt
Sachsen an Polen. |