|
Trassenheide è una simpatico centro di vacanza piccolo, a
nord-ovest dell'isola direttamente sul mare, 30 km ad ovest da
Ahlbeck. Tutti i servizi a Wolgast 9 km. Nella località: negozi,
negozi alimentari, ufficio postale, ristorante. Piscina coperta,
piscina termale, centro benessere a 5 - 15 km. Collegamenti:
stazione ferroviaria in loco. Trassenheide è una delle località
balneari più piccoli dell'isola - tranquillo e ameno come il
paesaggio che la circonda. L'attrazione più nota, accanto
all'ampia spiaggia di sabbia fine, il più grande
allevamento/mostra di farfalle in Europa. Il parco "Usedom-Park"
offre divertimento per grandi e piccoli. Per gli arrivi in
aereo: aeroporto Rostock (RLG) 140 km, Berlin (TXL) 250 km.
Località Trassenheide/Insel Usedom in estate
Spiaggia, lunghezza 4 km, con stabilimenti balneari, adatto ai
bambini. Piste ciclabili, noleggio di biciclette. Spazio giochi
per bambini.
La regione Mar Baltico
Mar Baltico, Germania
La costa di questa regione, che si estende per 340 km, si
presenta frastagliata e sinuosa, estremamente piacevole con
isole, penisole, quattro cittŕ anseatiche e numerose stazioni
balneari. La costa si erge a picco sul mare sino a 120 m di
altezza, spiagge infinite si trasformano in prati paludosi e
boschi. Il retroterra, la regione lacustre di Meclemburgo, č un
paesaggio unico con i suoi quasi 1.800 laghi, colline con fitti
boschi e pianure sabbiose coperte di erica e conifere.
Das Seebad Trassenheide ist ein kleiner,
gemütlicher Ferienort, im Nordwesten der Insel direkt am Meer,
30 km westlich von Ahlbeck. Alle Dienstleistungen in Wolgast 9
km. Im Ort: Einkaufsgeschäfte, Lebensmittelgeschäft, Post,
Restaurant. Hallenbad, Thermalbad, Wellnesszentrum in 5 - 15 km.
Verkehrsverbindungen: Bahnstation im Ort. Trassenheide ist eines
der kleinsten Seebäder der Insel, die bekannteste
Sehenswürdigkeit des Ortes ist, neben dem breiten feinsandigen
Sandstrand, Europas grösste Schmetterlingsfarm. Im Kinderland "Usedom-Park"
gibt es für Jung und Alt eine Vielzahl zu entdecken und
auszuprobieren. Ein Besuch der Kaiserbäder Heringsdorf, Ahlbeck
und Bansin sollten ebenfalls in keinem Urlaubsprogramm fehlen
und auch die nahe Insel Rügen lockt mit dem berühmten Cap Arkona
und den bekannten Störtebeker-Festspielen. Bei Anreise per
Flugzeug: Flughafen Rostock (RLG) in 140 km, Berlin (TXL) in 250
km.
Die Ortschaft Trassenheide/Insel Usedom im Sommer
Strand, 4 km lang, mit Strandeinrichtung, für Kinder geeignet.
Fahrradwege, Vermietung von Fahrrädern. Kinderspielplatz.
Die Region Ostsee
Ostsee, Deutschland
Die 340 km lange Küste dieser Region präsentiert sich zerfurcht
und buchtenreich, überaus reizvoll mit Inseln, Halbinseln, vier
Hansestädten und zahlreichen Badeorten. Bis zu 120 m Meter ragt
die Steilküste auf, endlose Strände gehen in sumpfige Wiesen und
Wälder über. Das Hinterland, die Mecklenburgische Seenplatte,
ist eine einmalige Landschaft mit ihren fast 1800 Seen, dicht
bewaldeten Hügeln, sandigen Ebenen mit Heide und Kiefern. |