|
Portsmouth e' una città commerciale situata a ca 34 km da
Southampton e 124 km da Londra. Il porto di Portsmouth era in
principio il porto della "Royal Navy". Da visitare: la vecchia
Portsmouth, la cattedrale, il museo cittadino e la galleria
d'arte, la casa natale di Charles Dickens. La località offre
inoltre: centri commerciali, ristoranti e pubs. A Southsea si
trova un centro sportivo con piscina, scivoli, idromassaggio,
parco giochi. Collegamenti navali da Portsmouth all'isola di
Wight e alla Francia.
La regione South, South-West
Il sud-ovest rappresenta la regione piů Ťturisticať della Gran
Bretagna. Si estende dalla campagna della Cornovaglia al Devon e
Sommerset con i pittoreschi -villaggi di pescatori ed i
caratteristici paesaggi naturali rocciosi, le scogliere a picco
sul mare e le zone paludose. Č inoltre una regione dal
particolare fascino leggendario per aver dato i natali a Rč Artů
con i suoi Cavaglieri della Tavola Rotonda. A sud nella contea
di Dorset interessanti sono le localitŕ di Bournemouth e
soprattutto Winchester con i suoi edifici storici e la
bellissima Cattedrale. Č nei dintorni di Salisbury che č situata
ŤStonehengeť famosa per un numero impressionante di pietre
megalitiche (cromlech).
Portsmouth is a busy and
exciting resort famous for its maritime heritage situated
approximately 34 km from Southampton and 124 km from London. An
important harbour which throughout history has been the
traditional home of the Royal Navy. Portsmouth now has plenty to
offer the holidaymaker and sightseer: Old Portsmouth, Cathedral,
City Museum and Art Gallery, Charles Dickens Birthplace,
Submarine and Royal Navy Museum, D-Day Museum, harbour tours,
the Mary Rose, large shopping centre and good selection of
restaurants and pubs. Southsea is the typical holiday area where
you will find a leisure complex with fun pool, waterfalls,
whirlpools, a children's playground with canoe lake, and a pier
with amusements. Ferry connections from Portsmouth to the Isle
of Wight and to France.
The region South, South-West
The South, South-West region includes the counties of Hampshire,
Wiltshire, Dorset, Devon, Somerset and Cornwall. Here you will
find some of the most beautiful and popular holiday resorts in
England such as Torquay, Bournemouth and Newquay. There are many
wonderful sandy beaches, picturesque fishing villages, natural
wonders and magnificent cliffs. There are also lots of holiday
attractions and places of interest to visit such as Stonehenge
near Salisbury, the New Forest, and the city of Winchester. This
is the region with the mildest climate in the British Isles and
palm trees grow in the south-west. |