Vivace località balneare direttamente sul mare, in posizione idilliaca 50 km da Aberystwyth, 160 km da Liverpool. Tutti i servizi nella località. Piscina coperta, palestra. Situato tra la sabbia e le dune di Cardigan Bay, nel cuore del Parco Nazionale Park ai piedi del Cader Iris range. Cinema, piccolo centro commerciale, vicino alal ferrovia di Talyllyn e il museo. Per gli arrivi in aereo: aeroporto Birmingham (1) 190 km, Cardiff (2) 210 km.

La regione Galles
Il Galles č situato ad ovest dell’Inghilterra, racchiuso tra le cittŕ di Liverpool a nord e Bristol a sud. A sud la vallata del ŤWieť e le rovine dell’Abbazia di -Tintern. Di fronte a Swansea, la seconda cittŕ della regione, si trova la penisola di Gower, area protetta. Sulla costa sud in direzione est si trova Pembroke. Da visitare: la fortezza eretta sul litorale ed il ŤPembrokeshire National Parkť. Numerose localitŕ balneari circondano la baia di Cardigan. La parte settentrionale del Galles č apprezzata dagli amici della natura grazie ai suoi paesaggi montani costellati di laghi e le sue colline verdeggianti che intervallano le cos-tiere rocciose.

Busy bathing resort directly by the sea, in an idyllic position, 50 km from Aberystwyth, 160 km from Liverpool. All shops, restaurants etc. in the resort. Indoor pool, fitness centre. Situated amongst the sand and sand dunes of Cardigan Bay, on the edge of the Snowdonia National Park at the foot of the Cader Iris range. Cinema, small shopping centre, narrow gauge Talyllyn railway and railway museum. For arrivals by plane: airport Birmingham (1) 190 km, Cardiff (2) 210 km.

The region Wales
Wales is beautiful and varied. There is the natural countryside with green hills, mountains, lakes and rivers ideal for nature lovers. There are wonderful sandy beaches along Cardigan Bay often with coastal walking paths to enjoy, lively seaside resorts on the north coast, national parks, working steam railways and of course lively and interesting cities. You will discover lots of castles and other interesting places to visit in Wales such as Caernarfon, St Davids, the copy of an Italian village at Portmerrian famous for pottery, Colwyn Bay, Snowdonia etc etc . There are many local cheese makers, and candle and pottery workshops where you can buy the hand made produce. The Welsh have their own language and road signs are shown in Welsh and English. There are ferry services to Ireland from Wales.