Paese di montagna piccolo, 7 km ad est da Vielha, 168 km a nord da Lleida, 45 km a nord da Pont de Suert. Bagnères-de-Luchon 42 km. Terme "Baronia de Les" 26 km, con stabilimenti termali di acqua sulfurea, con piscina esterna ed interna e trattamenti personalizzati. Orario 11-14, 17-21. Terme "Thermes de Luchon" 45 km. Per gli arrivi in aereo: aeroporto Barcelona (BCN) 292 km, Toulouse (TLS) 172 km.
Località Arties/Val d'Aran in estate
canoa, rafting. Tennis, campo da golf 9 buche in Salardú 3.5 km. Equitazione, pesca, parapendio. 3 seggiovie, passeggiate, passeggiate in montagna, gite in montagna, alpinismo.
Località Arties/Val d'Aran in inverno
Comprensorio sciistico Baqueira-Beret in 7 km, altezza de la stazione 1500 m. 20 seggiovie, 6 skilifts, 1 skilift per bambini. 73 piste di sci, totale lunghezza 104 km (58 % facile, 34 % media difficoltà, 8 % difficile). Scuola di sci, scuola di sci per bambini, asilo per bambini. 7 km piste di sci di fondo regionali.
La regione Catalunia
La Catalogna č la regione all’estremitŕ nord-orientale della Spagna. Le mon-tagne della Catalogna si snodano parallelamente al mare. I Pirenei sono poco abitati ed offrono paesaggi montuosi selvaggi. A sud si estende il centro economico della Catalogna densamente popolata.